la grabación correspondiente a esa tarde.
No necesitaba revisar horas de material.
La cámara del pasillo cubría una parte de la sala y la entrada al corredor.
La primera imagen que vi mostró a Ethan de pie.
Traía su pijama de dinosaurios.
Tenía ambos calcetines.
Estaba llorando.
Vivian estaba frente a él.
Richard se acercó un poco más.
—Apaga eso.
Subí el volumen.
La voz de Vivian salió del teléfono con una claridad que hizo innecesaria cualquier interpretación.
Le ordenaba a Ethan que se pusiera en el suelo.
Mi hijo, en la grabación, repetía que quería sus juguetes.
Vivian le decía que esos juguetes ya no eran para él porque había una niña más importante en la casa.
Sentí que Ethan me apretaba la mano.
Detuve el video.
No porque quisiera proteger a Richard.
Porque mi hijo estaba sentado a menos de un metro escuchando otra vez el momento que
