Evan se quedó inmóvil, con la boca abierta, la mirada saltando hacia los miembros de la junta, el sacerdote, el detective, las cámaras visibles a través de las puertas de la iglesia.
Luego llegó la parte final.
La voz de Emma, ahora más baja. —Ya le mandé todo a mi madre.
La grabación se detuvo.
Por un momento, nadie se movió.
Entonces Evan estalló.
—¡Ella lo editó! ¡Estaba enferma! ¡Estaba obsesionada conmigo!
Me volví hacia el detective.
—Eso también lo dijo antes —señalé—. En cámara. En el pasillo del hospital. Después de decirle a la enfermera que no hiciera un panel toxicológico.
El detective asintió.
La mirada de Evan se clavó en mí.
—No sabes lo que estás haciendo.
—Sé exactamente lo que hago —dije—. Pasé treinta años como investigadora de fraudes antes de que decidieras que solo era la madre callada de Emma.
Ese fue el momento en que entendió.
No el testamento. No las acciones. No la grabación.
Yo.
Había seguido el dinero a través de empresas fantasma. Encontré el pago al médico privado de Emma. Encontré el contrato de alquiler del apartamento de Celeste pagado a través de una cuenta de proveedor de ValeTech. Encontré los mensajes borrados, las notas médicas falsificadas, la campaña de presión para declarar a Emma mentalmente inestable antes de obligarla a firmar la renuncia a su herencia.
Y se lo había entregado todo a la policía, a la junta directiva, al investigador de seguros y al fiscal de distrito.
Todo antes del funeral.
Dos agentes entraron por la parte trasera de la iglesia.
Celeste intentó huir primero. Llegó a los seis pasos antes de que una agente la tomara del codo.
—¡No pueden arrestarme! —gritó Celeste—. ¡No la toqué!
—No —dije—. Solo ayudaste a planearlo.
Evan miró el ataúd, luego a mí, buscando piedad.
No la encontró.