mi vida, equilibrando dinero, trabajo y miedo.
Stoyanka escribió:
«Al principio, me dije a mí misma que estarías bien aquí. Más tarde, empecé a decirme que, si te marchabas, todo se vendría abajo». Esa fue la frase que reconocí.
Todo se iba a venir abajo.
Por eso tuve que quedarme.
Las cartas de Yana llegaban primero a manos de mi padre.
Él se las entregaba a Stoyanka.
Le pedía que no me inquietara.
Sugería que tal vez el niño no fuera mío.
Afirmaba que Yana solo intentaba atraparme.
Stoyanka guardó las cartas.
No las quemó.
Pero tampoco me las entregó.
«Las guardé, como si eso significara queno estaba haciendo lo peor que podía haber hecho», escribió. «Pero cada año
que te los oculté, estaba repitiendo lo mismo».
Ella no se presentó a sí misma como una
