suficiente».
Griffin observó a su esposa mientras asimilaba aquellas palabras; vio cómo once años de duelo y resignación silenciosa se estremecían bajo el peso arrepentido e improbable de la esperanza. «Mattie», susurró.
Ella no respondió de inmediato. Cuando por fin lo miró, tenía los ojos llenos de lágrimas; unas lágrimas como las que no veía desde el día en que ella le habló por primera vez de Elias.
«Si esas pruebas existen —dijo ella—, significa que Elías no murió endeudado. Lo mató una mentira. Y yo permití que esa mentira lo enterrara por segunda vez: una vez en la tierra, y otra, en mi propio silencio».
PARTE 6
Apenas hablaron durante el camino a casa. Griffin dejó que el silencio perdurara, comprendiendo —con una claridad renovada— que, a veces, el duelo necesita espacio antes de estar listo para las palabras. Pasaba de medianoche cuando Mattie se levantó por fin de
