de libros, una sola temporada; supuestamente para ayudar a una familia a superar una mala racha y evitar que el banco los obligue a vender su propiedad antes de tiempo». Volví a reírme…
…esta vez con un matiz amargo. «Aquella familia habría perdido sus tierras de todos modos. Yo solo les ayudé a pasar por el trance con un poco más de calma».
«Y la cosa no se quedó en una sola temporada».
«Nunca termine». Samuel levantó la vista. «¿Sabes para cuántos documentos ranchos he falsificado? Seis. Quizás siete. Dejé de llevar la cuenta, porque contarlos habría significado admitir ante mí mismo quién soy en realidad».
La voz de Matty se mantuvo firme, aunque un tono de suavidad se coló en sus palabras.
La primavera pasada, Loretta Finch encontró un sobre en el porche de su casa. Contenía las escrituras originales de la propiedad, mezcladas con las falsificadas.
Samuel tensó
