la cocina.
Por la rendija entre el mantel y el suelo veía sus piernas.
Se sentaron uno frente al otro.
— No pienso firmar esto —dijo mi padre.
— Tienes que hacerlo.
— No.
Se hizo el silencio.
Al cabo de un momento, Daniel dijo:
— James, ya no eres joven. Cada vez te resulta más difícil ocuparte de tus propios asuntos. Estoy tratando de resolver el problema antes de que se vuelva grave.
— ¿Qué problema?
— La casa.
Me quedé helada.
La casa de mi padre.
La casa donde crecí.
La casa que compró durante casi veinte años.
La casa que mamá llamaba «nuestro último verdadero lugar familiar».
— ¿Quieres que la transfiera a la empresa que fundaste?
— Temporalmente.
— ¿Y por qué Emily no sabe nada?
Silencio.
Daniel no respondió de inmediato.
— Porque reaccionaría de forma emocional.
Sentí un escalofrío recorriéndome la espalda.
Mi padre se rió quedamente.
— ¿Así que mi hija es un
