Abrí la primera página.
Luego otra.
Y otra.
Hasta llegar a la última anotación.
Cuando terminé de leerla, sentí que toda mi vida se partía en dos.
Porque la deuda no estaba a nombre de Daniela.
Y lo que mi propia madre había permitido que le hicieran era muchísimo peor de lo que yo imaginaba.
No podía creer lo que estaba a punto de descubrir.
PARTE 2
Las primeras páginas del cuaderno parecían pequeñas confesiones de alguien que llevaba demasiado tiempo soportando en silencio.
“Teresa volvió a reclamarme que todavía no tenemos hijos.”
“Fernanda chocó su moto y me pidieron sacar dinero de nuestros ahorros para ayudarla. Alejandro no sabe nada. No quiero preocuparlo mientras está de servicio.”
“Encontré recibos de préstamos escondidos entre la ropa de Fernanda. Su mamá dice que no me meta porque ella es su hija.”
Cada página me quemaba las manos.
Daniela había usado parte del dinero que yo enviaba para cubrir gastos que mi madre y mi hermana me ocultaban.
Mientras yo pensaba que todo estaba bien, ellas la hacían responsable de mantener la casa, cocinar, atenderlas y solucionar sus problemas.
Pero la última anotación era distinta.
La letra estaba temblorosa.
“Hoy vinieron los cobradores por Fernanda.”
Seguí leyendo.
Fernanda llevaba meses pidiendo dinero para ropa, salidas, bolsas y supuestos negocios con amigas. Como no podía pagar, pedía otro préstamo para cubrir el anterior.
Los intereses crecieron.
La deuda terminó superando los cien mil pesos.
Cuando los cobradores llegaron, Fernanda se escondió.
Mi madre hizo algo que todavía me cuesta recordar sin sentir rabia.
Empujó a Daniela hacia ellos.
Les dijo que la verdadera deudora era mi esposa.
Daniela se negó a aceptar aquella mentira.
Entonces mi madre la amenazó:
Si hablaba, diría a todo el pueblo que tenía una relación con un electricista y conseguiría que yo me divorciara.
Daniela intentó defenderse.
Los cobradores la golpearon.
Después le raparon el cabello para humillarla.
Mi madre y Fernanda observaron desde dentro de la casa.
Aquella noche casi no dormí.
A la mañana siguiente preparé desayuno para Daniela y le pedí que descansara.
—¿A dónde vas? —preguntó.
—A comprobar todo.
Mi madre pensó que viajaría a la ciudad por asuntos militares.
En realidad fui a buscar al hombre que había prestado el dinero.
Se llamaba Rubén Salgado y manejaba un pequeño negocio de empeños y préstamos informales cerca del mercado.
Entré sin uniforme.
—Vengo por la deuda de mi casa.
Rubén me observó durante unos segundos.
—¿La de la muchacha?
—Quiero ver quién firmó.
Al principio intentó evitar el tema, pero terminé obteniendo fotografías de los pagarés.
El nombre aparecía una y otra vez.
Fernanda Ramírez.
No había una sola firma de Daniela.
—Entonces explícame por qué golpearon a mi esposa.
Rubén soltó una risa incómoda.
—A nosotros nos dijeron otra cosa.
Sacó su teléfono.
Uno de sus empleados había grabado una visita anterior para protegerse en caso de problemas.
En el video apareció Fernanda perfectamente arreglada, llorando frente a los cobradores.
