una distancia modesta para algunos, pero superior a lo que cualquiera habría imaginado para una mujer de su tamaño.
Llegó a un arroyo y entró directamente en el agua, avanzando hacia el suroeste.
El agua fresca incluso la ayudó, porque al caminar con la corriente hasta las rodillas sus articulaciones doloridas soportaban menos peso.
Mientras tanto, detrás de ella, el recuento matutino de los trabajadores se convirtió en un completo caos.
La furia del amo Thornhill fue volcánica.
A media mañana ya había enviado a buscar a los mejores cazadores de esclavos de Virginia.
Al mediodía, estos habían llegado.
Eran cinco rastreadores profesionales dirigidos por Preston Marsh, un hombre de mirada fría que llevaba quince años devolviendo fugitivos a la esclavitud.
Había capturado a más de 300 personas y solo había fracasado en veinte ocasiones.
Marsh estudió la situación con absoluta frialdad.
—Una mujer de ese tamaño no puede moverse
